Серце за ґратами Білорусь / 2008 / 52’
Режисер: Вольга Нікалайчик, Павал Ратамка
Виробництво: Volha Nikalaichyk; BRAMAFILM, Belarus

Фільм про долі білоруських політв’язнів та їхніх родин. Про політичну ситуацію в Білорусі, коли державна машина розтоптує людину за її переконання, ламає життя сотням людей. Були моменти, коли від горя й несправедливості у героїв фільму опускалися руки, коли вони опинялися під владою безпомічності й розпачу. Саме тоді вони знаходили в собі сили підтримати рідну людину, котру на роки незаконно кинули за ґрати. На цих андилюдських слуханнях на адресу безневинно засуджених можна від близьких почути тільки одне: «Ти правий!..», «Благословляємо тебе на цей шлях…», «Ми в тебе віримо, любимо тебе і чекаємо, наше серце і Бог з тобою…» Герої нашого фільму добре знають, яка істинна ціна цих слів…

Вольга Нікалайчик народилася 1968 року в Білорусі. У 1989—1992 роках вчилася в Білоруській академії мистецтва. Співпрацювала як продюсер документальних проектів з ARTE channel, Goethe Institute, UNESCO та UN/UNDP. Її фільми демонструвалися на провідних телеканалах Литви, Латвії, Естонії, України, Польщі, Росії. Незалежний продюсер. Павал Ратамка народився 1979 року в Білорусі. 2001 року закінчив Білоруський державний університет культури (спеціальність «Режисер театру і кіно»). Відтоді працює як режисер-постановник у студентському театрі Білоруського екологічного університету та як режисер-постановник ігрових короткометражних фільмів (незалежне авторське кіно).